Curiosidades lingüísticas 3 - Días, meses y estaciones

Sabías que…

En español, los días de la semana y los meses del año se escriben con minúscula, excepto que se utilicen al comienzo de una oración, frase, etc.

Solo se inician con mayúscula cuando forman parte de nombres que exigen la escritura de sus componentes con mayúscula inicial, como ocurre con los nombres de festividades, fechas o acontecimientos históricos, vías urbanas, edificios, etc.: Viernes Santo, Primavera de Praga, plaza del Dos de Mayo, Hospital Doce de Octubre.

Estos son datos de la RAE (Real Academia Española).

En cambio, en inglés, a diferencia del español, los meses y los días se escriben con mayúscula.

March / marzo                Monday / lunes

• Los días de la semana son:

Sunday / domingo    Monday / lunes    Tuesday / martes    Wednesday / miércoles

Thursday / jueves    Friday / viernes    Saturday / sábado

• Los meses del año son:

January / enero    February / febrero    

March / marzo    April / abril    

May / mayo June / junio    July / julio    

August / agosto    September / septiembre

October / octubre    November / noviembre    December / diciembre

• En tanto las estaciones del año son:

spring / primavera    summer / verano    

autumn (UK) - fall (USA) / otoño    winter / invierno

Redacción: Eliana Márquez (EM Comunicación y Contenidos)

Edición: Gabriela Kary (ARGA Linguistics and Communication)

¿A qué se denomina lingüística?

Acerca de la lingüística existen varias definiciones, sin embargo podemos mencionar que esta se refiere  básicamente a la ciencia que estudia el lenguaje humano. Es tanto una ciencia teórica-descriptiva como también empírica; es decir, realiza observaciones detalladas sobre las diversas lenguas.

En tanto, la lingüística aplicada es una rama de la lingüística que se ocupa de los problemas que el lenguaje plantea como medio de relación social y de la cual derivan diferentes campos de acción:

• Enseñanza de la lengua materna.
• Enseñanza de segunda lengua.
• Enseñanza de lenguas asistidas por computadoras (Computer-Assisted Language Learning).
• Comunicación (y sus problemas) en distintos ámbitos sociales (económicos, políticos, jurídicos, entre otros).

Desde ARGA LINGUISTICS AND COMMUNICATION les acercamos diversos servicios lingüísticos, como por ejemplo:

• TRADUCCIONES  (Públicas y privadas)
• INTERPRETACIONES (Simultáneas, a vista, consecutivas, de enlace)
• REDACCIÓN-EDICIÓN DE TEXTOS
• CAPACITACIONES EN IDIOMAS  (Cursos, talleres y eventos temáticos)
• MANEJO DEL LENGUAJE EN LAS ORGANIZACIONES

Redacción: Eliana Márquez (EM Comunicación y Contenidos)

Edición: Gabriela Kary (ARGA Linguistics and Communication)